L’histoire la retiendra comme la première femme élue maire de Saint-Tropez. Une particularité dont peut s’enorgueillir Sylvie Siri. Autre gage de renouveau, en mars dernier, lors de son discours prononcé depuis le balcon du Sube face à la foule massée sur le Vieux-Port, l’édile avait également dédié sa victoire à un pan particulier de la population. « Ce soir, je m’adresse aussi à la jeunesse tropézienne. Votre mobilisation et l’intérêt que vous avez portés à cette élection sont porteurs d’espoir pour l’avenir de notre ville. Ils nous touchent profondément et nous engagent. » Elle donnait ainsi le ton d’un mandat qu’elle souhaite placer sous le signe de l’équilibre entre modernité et tradition, en réunissant les anciens et les nouvelles générations autour d’une même ambition pour Saint-Tropez.
History will remember Sylvie Siri as the first woman ever elected Mayor of Saint-Tropez—an achievement she can take great pride in. Another symbol of renewal came last March when, speaking from the balcony of the Hôtel Sube before the crowd gathered on the Old Port, she dedicated her victory to a particular segment of the population. “Tonight, I would also like to address the young people of Saint-Tropez. Your engagement and the interest you have shown in this election bring hope for the future of our town. They deeply move us and inspire a strong sense of responsibility.” With these words, she set the tone for a mandate guided by a balance between modernity and tradition, bringing together long-standing residents and younger generations around a shared vision for Saint-Tropez.