Icône horlogère de la maison CARTIER, la montre Tortue se dévoile dans l’écrin de DOUX JOAILLIER à Saint-Tropez. Fidèle à son esthétique de 1912, elle en conserve l’essence tout en s’ouvrant à une interprétation contemporaine, où les lignes s’affinent et les proportions sont subtilement réinterprétées.
An iconic timepiece from Cartier, the Tortue watch is showcased in the refined setting of Doux Joaillier in Saint-Tropez. Faithful to its 1912 aesthetic, it preserves its essence while embracing a contemporary interpretation, where the lines are refined and the proportions subtly reimagined.