Exposition Michel Galabru Jusqu’au 6 mars 2023 à Saint-Tropez
Saint-Tropez met Michel Galabru à l’honneur au Musée de la Gendarmerie et du Cinéma avec cinq thématiques : La jeunesse, Les plus grands succès, Les rôles dramatiques, les pièces adaptées au cinéma et le théâtre. Saint-Tropez honours Michel Galabru at the Musée de la Gendarmerie et du Cinéma with five themes: Youth, The Greatest Successes, Dramatic Roles, Plays Adapted into Feature Films, and Theatre.
Exposition La Mise à nu de la Société Jusqu’au 1er novembre à Flassans sur Issole
Dans ses nouveaux espaces, la Commanderie de Peyrassol accueille une programmation artistique placée sous le signe de l’humanisme. Découvrez l’exposition La mise à nu de la société de l’artiste Michelangelo Pistoletto et Face au temps. Regards croisés sur les collections Philippe Austruy et De Jonckheere. In its new spaces, Commanderie de Peyrassol hosts the exhibition “La mise à nu de la société” by the artist Michelangelo Pistoletto, as well as the exhibition “Face au temps. Regards croisés sur les collections Philippe Austruy et De Jonckheere”. Renseignement au 04 94 69 71 02
Les Artistes du Château des Marres Jusqu’au 31 octobre à Ramatuelle
Dans le cadre magique du vignoble, retrouvez les artistes Frédéric Bonora, Jérôme Btesh, The Coolguys, Laurence Demy, Pascal Fauvet… et bien d’autres. Meet the artists Frédéric Bonora, Jérôme Btesh, The Coolguys, Laurence Demy, Pascal Fauvet and many others in the magical setting of the vineyard. Renseignements au 04 94 97 22 61
Exposition des artistes contemporains à la nouvelle Galerie Bartoux Jusqu’au 30 octobre à Saint-Tropez
Ce nouveau lieu d’exception de plus de 200 m2, 15 Traverse du Marbrier, présente une sélection artistique des plus grands représentants de l’art contemporain dont Bruno Catalano, Roberta CONI et Hom Nguyen. The new gallery located at 15, Traverse du Marbrier, featuring an exceptional place of more than 200 m2, presents a fine selection of the greatest representatives of contemporary art, including Bruno Catalano, Roberta CONI and Hom Nguyen. Renseignements au 04 98 21 23 92
Exposition Caroline Dechamby Jusqu’au 30 octobre à Saint-Tropez
Peintre autodidacte néerlandaise et créatrice de mode. Elle a créé son « concept d’art et de luxe » avec des peintures vibrantes et « pop art rafraîchies. Self-taught Dutch painter and fashion designer Caroline Dechamby has created her “concept of art and luxury” with vibrant and refreshing pop art paintings. Galerie Carousel Fine Art, 6 Rue Jean Aicard.
Exposition Eglé Babilaité Jusqu’au 30 octobre à Saint-Tropez
Fidèle à ses thématiques préférées, la beauté de la nature, la noblesse des animaux et la richesse des rencontres humaines, et à son style haut en couleurs, Eglé BABILAITE joue avec les matières pour dévoiler au public des toiles et des sculptures en perpétuel mouvements. Faithful to her favourite themes (the beauty of nature, the nobleness of animals and the richness of human interactions) and to her colourful style, Eglé BABILAITÉ plays with materials to suggest the idea of perpetual movement via her paintings and sculptures. Galerie Eglé Babilaité. Galerie Eglé Babilaité, 17 Boulevard Louis Blanc.
Exposition « Szczesny Art Project » Jusqu’au 15 octobre à Grimaud
L’artiste de renommée internationale, Stefan Szczesny , met en scène la ville à travers un parcours artistique de plus d’une centaine d’œuvres qui vont se déployer dans et hors de la cité. On pourra en découvrir tout le long des rues mais aussi sur les places publiques, sur les murs ou encore les bâtiments patrimoniaux : des sculptures monumentales, des installations, des peintures. Ouvert tous les jours et gratuit. Internationally renowned artist Stefan Szczesny invites you to embark on an artistic journey with the display of more than a hundred of his works in and outside the city: monumental sculptures, installations, paintings. Discover them all along the streets but also on public squares, walls and heritage buildings. Open every day and free.Renseignements au 04 94 97 41 99
Exposition Signac Jusqu’au 9 octobre à Saint-Tropez
Mai 2022, correspond aux 130 ans de l’arrivée de ce peintre à bord de l’Olympia, dans le Port de Saint-Tropez. Très ouvert sur des modes d’expressions artistiques diverses, il a quelque peu immortalisé les paysages côtiers du Golfe en leur conférant une sorte d’immuabilité patrimoniale. Ce peintre charismatique a su magnifier les pins parasols (dont le célèbre pin Ber taud)… quand on se promène sur le chemin du littoral, c’est comme si on marchait dans un tableau de Signac. Au Musée de l’Annonciade. May 2022 marks the 130th anniversary of the arrival of Signac on board the Olympia in the Port of Saint-Tropez. With an openness to various modes of artistic expression, the charismatic painter contributed to the immortalisation of the coastal landscapes of the Gulf, namely by skilfully magnifying the umbrella pines (including the famous Pine of Bertaud)… Walking along the coastal path makes you feel like walking in a Signac painting. At the Musée de l’Annonciade.
Programme Musical du Tigrr Saint-Tropez Jusqu’au 6 octobre à Saint-Tropez
Ne manquez pas le karaoké tous les jeudis, les soirées en live music avec Al-Bert, Totem, The Falmapos (pop rock), Totem… et les soirées DJ avec Arthur Chaps, Skippy, Monsieur Willy, Woody Braun… At Tigrr, enjoy karaoke every Thursday, live music evenings with Al-Bert, Totem, The Falmapos (pop rock), etc., and DJ evenings with Arthur Chaps, Skippy, Monsieur Willy, Woody Braun, etc. Réservations au 04 94 810 810
Vernissage tout l’été à la Winkler Art Gallery Jusqu’au 30 septembre à Saint-Tropez
Les jeudis et samedis soir à partir de 18h, Nathalie et Pascal vous invitent à découvrir les toiles de Pacco WINKLER et les sculptures de l’artiste internationale Laurence Perratzi lors de soirées arty rythmées par une douce ambiance musicale. Rendez-vous 18 Rue du Clocher. Every Thursday and Saturday from 6 p.m., Nathalie and Pascal invite you to discover Pacco Winkler’s paintings and the sculptures of the international artist Laurence Perratzi during arty evenings in a soft musical atmosphere. At 18, Rue du Clocher.Renseignement au 06 32 55 18 62
VIP ROOM Summer 2022 Jusqu’au 30 septembre à Saint-Tropez
Le Club de Jean-Roch, roi des nuits tropéziennes, orchestre tous les soirs, une programmation « Summer 2022 » just fabulous ! Les sets des plus grands DJ rythment chaque soirée de lac saison avec Sylvain Armand, Jon Rocca, Anthology, Sebbau DJ, Shenkin b2b…At VIP ROOM, Jean-Roch, the king of Saint-Tropez nights, has planned a fabulous “Summer 2022” programme! Each evening of the season features the greatest DJs, such as Sylvain Armand, Jon Rocca, Anthology, Sebbau DJ, Shenkin b2b. Réservations au 06 77 07 77 07
L’été au Château Saint-Maur Jusqu’au 15 septembre à Cogolin
Tous les mardis soir de juillet et Aout, de 19h à 23h, au son d’un DJ électro lounge, dégustez les vins et découvrez les cocktails du mixologue dans une ambiance relax ! Restauration sur place au foodtruck. Et le mercredi 20 juillet Masterclass cocktails. Tous les jeudis jusqu’au 15 septembre, de 19h à 23h, au milieu des vignes, face au village de Grimaud, profitez des douces soirées d’été au son festif des groupes en musique live. In July and August, every Tuesday from 7 p.m. to 11 p.m., taste wines and discover cocktails at Château Saint Maur in a relaxed atmosphere to the sound of an electro lounge DJ! Foodtruck on site. On Wednesday, July 20, Master Classs Cocktails. And every Thursday until September 15, from 7 p.m. to 11 p.m., enjoy mild summer evenings to the festive sound of live music groups in the middle of the vineyards, facing the village of Grimaud. By reservation only: +33 (0)4 94 95 48 48
Exposition Minéralités Jusqu’au 31 août à Saint-Tropez
Afin de reconnecter l’Homme avec l’essentiel, la photographe Marie Allain nous emmène au Cap Capon. Après de longues journées et nuits à essayer de trouver la parfaite luminosité, cette petite exposition montre la beauté de la nature et plus précisément celle des roches minérales. For us to reconnect with the essential, Photographer Marie Allain takes us to Pointe du Capon, where she spent long days and nights trying to capture the perfect light. Her work shows us the beauty of nature and specifically that of the mineral rocks. Chez Scarlett, 24 Rue Seillon. Renseignement sur www.marieallain.com
Soirée et défilé à Bianca Cabana Jusqu’au 31 aout à Sainte Maxime
Tous les week end, défilé de mode sur la plage avec les boutiques Ame et La Plaza. DJ tous les soirs et tous les samedis, soirée à thème. Soirée Blanche, Pink, Army… Every weekend, the boutiques Ame and La Plaza host a fashion show on the beach. DJ every night, and theme night every Saturday: White, Pink, Army…Renseignements au 04 94 79 69 30
Les apéros des Moulins de Ramatuelle Jusqu’au 31 août à Ramatuelle
Soirée apéro avec DJ du jeudi au samedi aux Moulins de Ramatuelle. From Thursday to Saturday, aperitif evenings with DJ at Les Moulins de Ramatuelle. Réservations au 04 94 45 69 72 Les soirées du Quai Jusqu’au 31 Août à Saint-Tropez Ne manquez pas les shows du Quai du jeudi au samedi soir et surtout ceux du 4 et du 14 juillet, sur le port de Saint-Tropez. Le Quai awaits you for cabaret evenings from Thursday to Saturday and on July 4 and July 14 on the port of Saint-Tropez. Réservations au 04 94 97 04 07
Indie Fest Les 1 et 2 juillet à Saint-Tropez
Rendez-vous à la Citadelle pour découvrir un des plus stupéfiant Festival de Musique. De quoi convenir au plus grand nombre, la line-up comprendra tous genres de musiques, passant de l’électro pop à la salsa, et bien d’autres ! At the Citadel, discover one of the most amazing music festivals. The line-up includes all kinds of music, from electro-pop to salsa, and much more! (Programme page : 44). Renseignement au 04 22 47 08 18
Sunset Live à la Bouillabaisse plage Du 1er au 31 août à Saint-Tropez
Tous les jeudis soirs le Sunset live avec les pieds dans le sable. Groupe de musique en live sur la plage pour diner ou prendre l’apéro devant un superbe coucher de soleil. Every Thursday evening, enjoy a gorgeous sunset with live music on the beach for an aperitif or dinner with your feet in the sand. Renseignement au 04 94 97 54 00
Sunday Polo Du 17 juillet au 11 septembre à Gassin
Le Polo Club Saint-Tropez, au coeur du Haras de Gassin, est reconnu pour ses tournois de polo internationaux. Cette année, le polo club ouvre ses portes au public souhaitant vivre une expérience unique les dimanches de finale à partir de 16h (entrée gratuite). Le 17 juillet : International Polo Cup Saint-Tropez. Le 31 juillet : Gold Cup. Le 14 août : Cote d’Azur Cup. Le 28 août : European Cup. Le 11 septembre : Ambassador’s Cup. The Polo Club Saint-Tropez, in the heart of the Haras de Gassin, is renowned for its international polo tournaments. This year, the polo club opens its doors to the public who wish to enjoy a unique experience every Sunday final from 4 p.m (free entrance). Téléchargement de l’invitation gratuite sur eventbrite. Renseignements au +33 4 94 55 22 12. 12
Rendez-vous à Mooréa Jusqu’au 21 juillet à Ramatuelle
L’institution de Pampelonne qui fête cette année ses 70 ans, vous attend le 4 juillet pour l’Indépendance Day, le 14 juillet pour notre fête nationale et le 21 juillet pour la journée de la Belgique ! Bonheur et convivialité ! The beach club of Pampelonne, which celebrates its 70th anniversary this year, awaits you on July 4 for Independence Day, July 14 for our Bastille Day and July 21 for Belgium National Day, for moments of joy and conviviality! Réservations au 04 94 97 18 17
Verde Beach fête l’été Du 4 juillet au 15 août à Ramatuelle
Sur la magnifique plage de Pampelonne Verde Beach, passez des instants inoubliables les DJ les plus connus du moment. Au programme : le 04/07 : Black Coffee. Le 14/07 : Marco Carola. Le 21/07 : Camelphat. Le 4/08 : Black Coffe. Le 14/08 : Alec Monopoly et le 15/08 : Special Guest pour vibrer dans un cadre idylique. On the Pampelonne beach, spend unforgettable moments with the most famous DJs of the moment at Verde Beach in an idyllic setting. On 04/07: Black Coffee; 14/07: Marco Carola; 21/07: Camelphat; 04/08: Black Coffee; 14/08: Alec Monopoly; and 15/08: Special Guest. Renseignement au 04 94 79 72 23
Celebration of Life at Nikki Beach Du 4 juillet au 4 août à Ramatuelle
Les events de la saison s’annoncent magiques avec les DJ sets de JackE les 4, 14, 21, 29 juillet ainsi que le 4 août, de David Guetta le 17 juillet, de Martin Solveig accompagné de JackE et MB le 21 juillet et le DÎNER MULTI ÉTOILÉ du chef Glenn Viel le 27 juillet. Le 4 août la BIRTHDAY PARTY des 20 ans de NIKKI sera placée sous le signe de l’exception avec le concert live de MARC CERRONE qui célèbrera également ses 50 ans de carrière. The season’s events promise to be magical.
Rendez-vous Gastronomique à Bagatelle Du 5 au 7 juillet à Ramatuelle
Rendez-vous à Bagatelle à l’heure du déjeuner, pour découvrir les belles surprises culinaires de Rocco Seminara le Chef Exécutif du groupe Bagatelle et de son invité le Chef étoilé Akrame Benallal. L’occasion de célébrer de beaux moments de partage autour de plats gourmands dans un lieu qui cultive la joie de vivre et de recevoir. Enjoy lunch at Bagatelle by discovering the lovely culinary surprises of Rocco Seminara, the Executive Chef of the Bagatelle Group, and of his guest, Starred Chef Akrame Benallal. An opportunity to celebrate beautiful moments sharing gourmet dishes in a place where the art of living and the art of hosting are well preserved. Renseignements au 04 94 79 83 25
Festival de la Nartelle Du 7 juillet au 4 août à Sainte Maxime
Rendez-vous à la Chapelle de la Nartelle pour des concerts classiques. Tarif 20 €. Gratuit pour les moins de 16 ans. Programmation voir article page : 44. Classical concerts at Chapelle de la Nartelle. Price: €20, free for children under 16. Renseignement au 04 94 79 97 10 Tournoi de Pétanque : Challenge La Tarte Tropézienne Lundi 11 juillet à Saint-Tropez Concours de pétanque sur la Place des Lices. Ambiance conviviale. Double. Petanque competition on Place des Lices. Friendly atmosphere. Double. Petanque competition on Place des Lices. Friendly atmosphere. Double. Renseignements au 04 94 97 54 59
Plage de Rock Du 14 juillet au 4 août à Grimaud
Un festival de rock qui pose aux Prairies de la Mer ses enceintes pour plusieurs nuits d’été. Un festival gratuit et ouvert à toutes et tous pour accueillir au retour de la plage des groupes du monde entier et pogoter en tong ! Au programme : Le 14 juillet : David Walters et Curtis Harding. Le 21 juillet : Sylvie Kreusch et Baxter Dury. Le 28 juillet : Oracle Sisters et Papooz. Le 4 août : Social Dance et MYD (Live Band). Prairies de la Mer hosts a rock festival featuring bands from all over the world. Free of charge, it is open to all for festive evenings after a day at the beach! Renseignements au 04 94 79 09 09
Fête Nationale Le 14 juillet dans le Golfe de Saint-Tropez
Animations dans tous les village du Golfe de Saint-Tropez. Entertainment in all the villages of the Saint-Tropez area. Renseignements au 04 94 55 22 00
Feux d’artifice aux Prairies de la Mer Le 15 juillet à Grimaud
Les Prairies de la Mer vous invitent à leur feu d’artifice pour la Fête Nationale. Fireworks for Bastille Day at Prairies de la Mer. Renseignements au 04 94 79 09 09
Soirée Gala : Benjamin Biolay Le 15 juillet à Sainte Maxime
Retour grandiose pour Benjamin Biolay ! Avec un sublime neuvième Grand Prix, sorti le 6 octobre 2020 et déjà disque d’or, Benjamin Biolay perpétue son savoir-faire mélodique, sa science harmonique et sa richesse lexicale. Le nouveau répertoire gorgé de mélodies imparables, de refrains entêtants, de textes définitifs et d’arrangements audacieux va résonner au Théâtre de la Mer. Benjamin Biolay makes a spectacular return! With his sublime 9th album “Grand Prix”, released in 2020, and already a gold record, the musician keeps demonstrating his melodic know-how, harmonic science and lexical wealth. Listen to his new repertoire, full of successful melodies, catchy choruses, meaningful lyrics and daring arrangements at Théâtre de la Mer. Renseignements au 04 94 55 75 55
Exposition Richard Orlinski En juillet et août à Saint-Tropez
Imprégné de pop-culture, le sculpteur crée un univers pop et coloré, et très vite, son bestiaire fait le tour de planète. Ses animaux, aux dimensions souvent spectaculaires, à la fois fiers et conquérants, sont aussi symbole de douceur et de liberté. Galerie, 70 rue Allard à Saint Tropez. Inspired by pop culture, the sculptor creates a pop and colourful universe that rapidly has toured around the world. His animal sculptures, often of spectacular dimensions, are proud and fierce, but also symbols of tenderness and freedom. 70, rue Allard in Saint-Tropez. Renseignements au 04 94 45 63 58
Les Nuits Classiques de Ramatuelle Du 17 au 29 juillet
Jean-Michel Dhuez, figure de Radio Classique, succède au chef d’orchestre Laurent Petitgirard à la direction artistique du festival pour une édition « marquée par la voix, cet instrument mystérieux et magique qui exprime toutes les émotions que procure la musique », souligne-t-il. Succeeding from Conductor Laurent Petitgirard, the new artistic director of the festival Jean-Michel Dhuez, from Radio Classique, says that this year’s edition will put forward “the voice, this mysterious and magical instrument which expresses all the emotions that music brings”. Voir programmation page 45. Renseignements au 04 94 79 20 50
Exposition Origines à la Galerie Paul Janssen Du 24 juillet au 28 août à Saint-Tropez
Pour les 10 ans de la galerie, Sandy et Paul Janssen présentent l’exposition « Origines » par la photographe Griet Van Malderen. Cette artiste autodidacte propose des oeuvres inspirées de la faune spectaculaire d’Afrique du Sud. For the 10th anniversary of the gallery, Sandy and Paul Janssen presents the exhibition “Origines” by photographer Griet Van Malderen. The work of this self-taught artist is inspired by the spectacular wildlife of South Africa. Renseignement au 06 82 42 88 34
Défi de la Baie Le 28 juillet à Cavalaire
Venez participer à la traversée de 800 mètres à la nage de la baie de Cavalaire. Homme, femme, ado et enfant sont conviés au concours. Tarif : 6 €. Come and participate in the 800-metre swim across the bay of Cavalaire. Competition open to men, women, teenagers and children. Price: €6.Renseignement au 04 94 01 92 10
Exposition « Saint-Tropez is Beautiful » Du 28 juillet au 28 août à Saint-Tropez
Exposition de Mr Brainwash, Master of Pop Street Art à la Galerie Bel-Air Fine Art, 13 Rue Quaranta. Le 28 juillet, cocktail à partir de 19h et performance live par l’artiste à 20h. Exhibition of Mr Brainwash, the master of pop street art, at the Bel-Air Fine Art gallery, 13, rue Quaranta. On July 28, cocktails from 7 p.m. and live performance by the artist at 8 p.m.
Polo Masters – Open de Gassin Le 31 juillet à Gassin
Le Haras de Gassin vous fait profiter d’un cadre exceptionnel et vous accueille gratuitement pour assister à de grands matchs de polo qui réunissent chaque année les meilleures équipes du monde. 8-10 goals. 14-16 goals. Compétition de 17h à 20h00. In an exceptional setting, Haras de Gassin welcomes you free of charge to attend the great polo tournaments with the best teams in the world. 8–10 goals. 14–16 goals. Competition from 5 p.m. to 8 p.m. Renseignements au 04 94 55 22 12
38e Festival de Ramatuelle Du 31 juillet au 12 août à Ramatuelle
Magie du spectacle… La scène aux huit colonnes redéroule le tapis rouge à son directeur artistique initial, avec ni plus ni moins qu’une ouverture 2022 qui fera la part belle à… Jean-Claude Brialy ! Programmation voir article page : 46. Experience the magic of the show… The eight-column stage rolls out the red carpet once again to its former artistic director, with a 2022 opening honouring… Jean-Claude Brialy! Renseignements au 04 94 79 20 50
Les Nuits du Chateau de la Moutte Du 1er au 13 août à Saint-Tropez
En plein coeur d’une palmeraie centenaire, le Festival propose chaque été des concerts de musique classique et musique du monde. Voir programme page 45. In a hundred-year-old palm grove, the festival offers classical and world music concerts every summer. Renseignements au 04 94 97 45 21
Brigitte et Romy, sous le soleil de Saint-Tropez Du 3 août au 19 septembre à Saint-Tropez
Des scènes à retrouver à travers les deux étages de la salle Jean Despas, place des Lices, où se succèderont vidéos, photos inédites, tableaux, affiches, objets ayant appartenus aux deux stars. Discover videos, unpublished photos, paintings, posters and objects belonging to Brigitte Bardot and Romy Schneider throughout the two floors of the Jean Despas room, on Place des Lices. Renseignements au 04 94 97 45 21
Bonporteau Festival Du 4 au 7 août à Cavalaire
La ville vous emmène dans une de ses incroyables criques. Musiques estivales, food truck et bonne humeur seront au rendez-vous. Avec bien sûr les pieds dans le sable, alors n’oubliez pas votre serviette de plage ! Programmation voir article page : 47. The city invites you to one of its incredible creeks to enjoy summer music, food trucks and good vibes with your feet in the sand. Make sure to bring your beach towel! Renseignement au 04 94 01 92 10
