Les organisateurs auront longtemps retenu leur souffle avant de se libérer enfin et annoncer que, oui cette fois ça y est, le programme est validé ! Cet été encore les festivals du golfe auront une saveur particulière, sachant que hélas, tous n’ont pas eu la chance de revenir dans le paysage, victimes des incertitudes de ces derniers mois… Il faudra donc apprécier à leur juste valeur ceux qui ont pu maintenir leur rendez-vous et contribuer à une saison de retrouvailles culturelles.

It took a long time before the organisers could finally announced that, yes, this time, the program has the green light! This summer again, the festivals in the Gulf will have a special flavour, knowing that unfortunately, not all have had the chance to make a comeback due to the uncertainties of the recent months… Let’s all appreciate to their true value the ones that have been able to maintain the dates and contribute to a season of cultural reunion!

LES JEUDIS DE LA NARTELLE du 8 au 29 Juillet

Quatre concerts classique à la belle étoile avec de jeunes talents internationaux pour un programme riche et varié. Concerts à partir de 21 h30 à la chapelle de la Nartelle de Sainte-Maxime. Tarifs 20 ou 60 € les 4 concerts / gratuits moins de 16 ans. Renseignements : 04 94 56 77 79

Four classical concerts under the stars with young international talents for a rich and varied program. Concerts starting at 9:30 p.m. in the Nartelle Chapel in Sainte-Maxime. Prices: € 20 each or 60 for the four concerts/Free admission under 16 years old. Info: +33 (0)4 94 56 77 79.

Jeudi 8 Juillet Quatuor Akilone : Voyage poétique avec Schubert, Ligeti, Ravel… Jeudi 15 juillet Vassilis Varvaresosjoue Chopin, Dora Pejačević Jeudi 22 juillet Yardani TORRES MAIANI – ASTERIA : La Nuit Étoiléequi mêle flamenco et classique Jeudi 29 juillet Daniel MILLE : Quintet Piazzola à l’occasion des cent ans de la naissance du compositeur et bandonéoniste argentin

LES NUITS DU CHÂTEAU DE LA MOUTTE du 2 au 11 AÔUT

Le programmateur et violoniste Jean-Philippe Audoli a voulu mêler musique et littérature au clair de lune dans la cour du château tropézien, qui accueillera notamment le comédien Fabrice Luchini. Concerts à partir de 21h dans la cour du Château de la Moutte. Tarifs de 30 à 60 €. Rens. 04 94 96 96 94

Programmer and Violinist Jean-Philippe Audoli wanted to combine music and literature under the moonlight, in the courtyard of the castle in Saint-Tropez, which will host French actor Fabrice Luchini. Concerts starting 9 p.m. in the courtyard of Château de la Moutte. Prices from € 30 to € 60. Info: +33 (0)4 94 96 96 94.

Lundi 2 Août Soirée Mozart Pretty Yende, soprano Verbier Festival Orchestra Jeudi 5 Août Nietzsche, Baudelaire et la musique avec Fabrice Luchini, Renaud Capuçon, violon, et Guillaume Bellom, piano Samedi 7 août Soirée cubaine : Eliades Ochoa du Buena Vista Social Club Lundi 9 Août  Soirée lyrique avec Joyce DiDonato, mezzo-soprano et Craig Tery, piano Mercredi 11 Août Récital piano avec Alexandre Kantorow.

Indie Fest Week-end du 30/31 juillet & 6/7 août

L’équipe de jeunes tropéziens à la tête du Pablô, d’Indie Beach, de Palayamigos et de la Sauvageonne sont à l’origine de ce tout aussi jeune festival, ils relancent cet été la machine sur deux week-ends avec une affiche qui se veut rassembleuse et intergénérationnelle. A savourer au sein d’un site historique unique avec vue imprenable sur la baie de Saint-Tropez. Concerts à partir de 19 heures, à la Citadelle de Saint-Tropez, Tarifs : 35 euros.

The young team of Saint-Tropez at the head of Pablô, Indien Beach, Playamigos, and La Sauvageonne launches this summer a second edition of this festival over two week-ends, with a unifying and intergenerational line-up. To be enjoyed in a unique historical site with a breathtaking view of the bay of Saint-Tropez. Concerts from 7 p.m., at the Citadelle of Saint-Tropez, Price: €35. au programme : Nemir – Earth Wind & Fire – Feu!Chatterton… Indiefest.fr – @indiefestoff

9E NUITS CLASSIQUES DE RAMATUELLE du 28 au 30 Juillet

Le chef d’orchestre Laurent Petitgirard qui s’investit une nouvelle fois devant et derrière la scène, joue la carte de l’ecclectisme pour réunir toutes les sensibilités. Tarifs : 45 euros. Spectacles à 21 h et 21 h 30 au théâtre de verdure de Ramatuelle. Renseignements : 04 94 79 20 50.

For this new edition, Conductor Laurent Petitgirard focuses on evenings ‘with different musical backgrounds’ (programme subject to change at the time of going to press). Price:€€45. Shows at 9 p.m. and 9:30 p.m. at the Théâtre de Verdure in Ramatuelle. Info: +33 (0)4 94 79 20 50.

Mardi 27 juillet Bertrand Chamayou Piano

Ravel Jeux d’eau

Liszt les cloches de Genève

Ravel Miroirs (noctuelles, Oiseaux tristes, une barque sur l’Océan, Alborada del Gracioso, Vallée des cloches)

Liszt Jeux d’eau de la Villa d’Este

Liszt Il Penseroso

Liszt Venezia e Napoli (Gondoliera, Canzone, Tarentella)

Mercredi 28 juillet Orchestre Philharmonique de Nice sous la direction de Laurent Petitgirard Avec Marie-Pierre Langlamet, Harpe et Vincent Lucas, Flûte Mozart Concerto pour Flûte Harpe Petitgirard Dilemme pour Flûte et Harpe Mendelssohn Symphonie Italienne

Jeudi 29 juillet MISIA SERT « Reine de Paris » Avec Julie Depardieu,  Juliette Hurel, et Hélène Couvert

   

 

37e FESTIVAL DE RAMATUELLE du 1er au 11 Août

Une programmation XXL dans tous les sens du terme sur la scène aux huit colonnes cet été, puisque l’édition très riche est en plus rallongée de deux dates. Tarifs : 58 à 70 euros. Spectacles à 21 h 30 au théâtre de verdure de Ramatuelle. Renseignements : 04 94 79 20 50.

An XXL program in every sense of the word on the eight-column stage this summer, since the very rich edition is also extended by two dates. Prices: from €€58 to € 70. Shows at 9:30 p.m. at the Théâtre de Verdure in Ramatuelle. Info: +33 (0)4 94 79 20 50.

Samedi 31 juillet GAD ELMALEH : D’Ailleurs Dimanche

1er août Philippe Katerine : Confessions

Lundi 2 août LA MAISON DU LOUP De Benoit Solès Mise en scène par Tristan Petitgirard Avec Benoit Solès, Amaury de Crayencour et Anne Plantey

Mardi 3 août BENJAMIN BIOLAY : Grand Prix Tour

Mercredi 4 août J’AI ENVIE DE TOI De Sébastien Castro. Mise en scène par José Paul. Avec Sébastien Castro, Maud Leguénédal, Guillaume Clérice, Anne-Sophie Germanaz, Julia Gallaux et Alexandre Jérôme.

Jeudi 5 août L’INVITATION De Hadrien Raccah Mise en scène par Philippe Lellouche Avec Philippe Lellouche, Patrick Chesnais et Estelle Lefébure

Vendredi 6 août UN MONDE FOU De Becky Mode Mise en scène par Stephan Meldegg Avec Eric Métayer

Samedi 7 août FABRICE LUCHINI : Les écrivains parlent d’argent  Dimanche 8 août LOUISE AU PARAPLUIE  Texte et mise en scène par Emmanuel Robert-Espalieu  Avec Myriam Boyer et Guillaume Viry

Lundi 9 août PAIR ET MANQUE De Nadège Méziat G Mise en scène par Christian Vadim Avec Vincent Lagaf’, Christian Vadim, Bernard Fructus et Nadège Méziat

Mardi 10 août CHAT EN POCHE De Georges Feydeau Mise en scène par Muriel Mayette-Holtz Avec Pierre Blain, Augustin Bouchacourt, Jonathan Gensburger, Pauline Huriet,  Thibaut Kuttler, Sophie de Montgolfier, Ève Pereur et Sarah Schinasi

Mercredi 11 août ALAIN SOUCHON : Ici & Là