DUMAS+LIMBACH fine art

La griffe tropézienne qui magnifie intérieurs comme extérieurs
Deux entités se distinguent dans le paysage de l’art tropézien. Elles se nomment : Dumas+Limbach Fine Art et Maison Dumas. À travers une galerie de signatures de maîtres dont les mouvements et techniques inédites ont marqué leur époque, invitation à une déambulation tropézienne ponctuée d’émerveillements, unique dans sa proposition.

Gestes virtuoses
Sur le chemin qui mène au fameux marché de la place des Lices, l’étape est trop tentante ! Comment ne pas rester en admiration devant les sculptures, toiles et céramiques qui pavoisent dans la vitrine à angle droit de Dumas+Limbach Fine Art. Ce sont notamment les compositions de Hans Hartung qui accrochent le regard. Sans lever le voile sur le mystère de sa méthode, disons que cet Allemand disparu à Antibes en 1989 où perdure depuis son art grâce à une fondation dédiée, demeure un des maîtres du geste. Virtuoses aussi, ceux des céramistes dont la galerie s’est fait une spécialité avec des références comme Georges Jouve, les frères Cloutier, Jean Derval, Mithé Espelt et bien entendu les inaltérables Roger Capron ou Picasso qui allient esthétisme et grande maîtrise technique.

Pionniers à l’affiche
On ne saurait oublier la figuration narrative d’un Erró, ni celle de l’Argentin Antonio Segui peintre-sculpteur-graveur à l’univers urbain fourmillant-foisonnant coloré, mais critique de son temps. A ses côtés, Michel Macréau, pionnier de la figuration libre bien avant un certain… Basquiat qui en deviendra le roi ! Seigneur dans son domaine, l’un des membres fondateur du groupe Supports/Surfaces en la personne du peintre Claude Viallat, connu pour aborder la peinture par le biais du « motif et du procédé » avec sa technique d’empreinte sur toile. Saint-Tropez n’est pas tout. Dumas+Limbach Fine Art clignote également dans la capitale, le long de la prestigieuse avenue Matignon. Plus précisément au numéro 35 où la galerie est installée depuis l’an dernier, attestant, s’il était encore nécessaire, qu’elle évolue dans la cour des grands.

L’exploration Maison Dumas
Prolongement de cet univers chez Maison Dumas qui désormais ouvre ses portes sur 2000 m² Route des Plages. Là, se bousculent dans une mise en scène spontanée, œuvres d’art, objets de décoration, mobilier d’architecte, créations de designer et ameublement dédié aux extérieurs. Se dresse également une forêt de sculptures monumentales sous laquelle se love une large sélection de pots de jardins remarquables en terre cuite, céramique ou colossale fonte. Parmi les « best sellers », les fresques d’exception signées Julien Capron qui marche dans les pas de son illustres grand-père, Roger Capron. On retrouve d’ailleurs les carreaux en céramique émaillée de ce dernier qui se fondent dans un ensemble de tables basses en rotin cosignées Adrien Audoux et Frida Minet. L’occasion de mettre l’accent sur l’adaptabilité de Maison Dumas susceptible de fabriquer sur mesure la table en céramique de vos rêves, mais aussi un ensemble original dédié au tennis de table ou des propositions de baby foot design.

Expert en décoration
Impossible de tout citer ici. Tant mieux car l’expérience Maison Dumas se vit avant tout comme une exploration intérieure/extérieure dont on ressort toujours chargé. Que ce soit dans l’esprit ou… dans le coffre. Précisons enfin que la Maison collabore avec des architectes pour tout ce qui a trait à la décoration. L’éventail des possibilités étant très vaste, les prestations possibles concernent aussi bien les plages, hôtels, restaurants, que les demeures de particuliers.

The Tropezian Brand that Enhances Both Interiors and Exteriors
Two entities stand out in the Tropezian art scene: Dumas+Limbach Fine Art and Maison Dumas. With a gallery of master signatures whose innovative movements and techniques marked their era, they invite you to a unique Tropezian stroll filled with marvels. On the way to the famous market at Place des Lices, the temptation is irresistible! The sculptures, paintings, and ceramics in the corner window of Dumas+Limbach Fine Art are captivating. Particularly striking are the compositions of Hans Hartung. Though his method remains a mystery, this German artist, who passed away in Antibes in 1989, continues to influence through a dedicated foundation. The gallery also specializes in virtuoso ceramicists like Georges Jouve, the Cloutier brothers, Jean Derval, Mithé Espelt, and the inimitable Roger Capron and Picasso, who blend aesthetics with technical mastery. We must not forget the narrative figuration of Erró or the vibrant, bustling urban universe of Argentine artist Antonio Segui, who was a painter, sculptor, and engraver. Alongside him is Michel Macréau, a pioneer of free figuration long before Basquiat, who would become its king. In his domain, Claude Viallat, a founding member of the Supports/Surfaces group, is known for his approach to painting through « motif and process » with his imprint technique on canvas. Saint-Tropez isn’t the only stage. Dumas+Limbach Fine Art also shines in the capital, on the prestigious Avenue Matignon at number 35, affirming their status among the greats. An extension of this universe is found at Maison Dumas, which now spans 2000 m² on Route des Plages. Here, art pieces, decorative objects, architect furniture, designer creations, and outdoor furnishings are displayed in a spontaneous setting. A forest of monumental sculptures houses a wide selection of remarkable garden pots in terracotta, ceramic, or cast iron. Among the bestsellers are exceptional frescoes by Julien Capron, following in the footsteps of his illustrious grandfather, Roger Capron. His enameled ceramic tiles blend seamlessly into a set of rattan coffee tables co-signed by Adrien Audoux and Frida Minet. Maison Dumas’s adaptability is highlighted by their ability to custom-make the ceramic table of your dreams, as well as unique creations for table tennis or designer foosball tables. It’s impossible to list everything here. Fortunately, the Maison Dumas experience is primarily an exploration, both interior and exterior, that always leaves you enriched, whether in spirit or with a trunk full of treasures. Lastly, Maison Dumas collaborates with architects on all aspects of decoration. With a vast range of possibilities, their services cater to beaches, hotels, restaurants, and private residences alike.

SAINT-TROPEZ
Dumas+limbach Fine Art – 50 Boulevard Louis Blanc Tél. +33 (0)4 94 43 80 77 gallery@dumaslimbach.com – www.dumaslimbach.com Maison Dumas – 31/33 Route des Plages Tél. +33 (0)4 94 51 36 29 saint-tropez@maisondumas.fr – www.maisondumas.fr